Následuje záznam sezení s Dr. Nerudou, ze dne 31. prosince 1997, který mi dovolil nahrát jeho odpovědi na mé otázky. Toto je přepis tohoto sezení. Bylo to jednou z pěti možností, kdy jsem mohla nahrát naši rozmluvu a přepis je přesnou kopií rozhovoru. Nedělala jsem žádné úpravy, a snažila jsem se použít přesná slova, výrazy a gramatiku, které používal Dr. Neruda.
(Doporučuji před čtením tohoto výňatku přečíst si předešlé tři rozhovory.)
Následuje záznam sezení s Dr. Nerudou, ze dne 31. prosince 1997, který mi dovolil nahrát jeho odpovědi na mé otázky. Toto je přepis tohoto sezení. Bylo to jednou z pěti možností, kdy jsem mohla nahrát naši rozmluvu a přepis je přesnou kopií rozhovoru. Nedělala jsem žádné úpravy, a snažila jsem se použít přesná slova, výrazy a gramatiku, které používal Dr. Neruda.
(Doporučuji před čtením tohoto výňatku přečíst si předešlé tři rozhovory.)
"Lucifer vytvořil syntetickou fyzickou strukturu, která mohla splňovat množství požadavků anděla. Ta struktura byla velice efektivní, ale mezi druhy vynikala silným pudem sebezáchovy, který nakonec převládl nad andělským sklonem k altruismu a spolupráci."
Následuje sezení, které jsem nahrála s Dr. Nerudou 30. prosince 1997. Dal mi svolení nahrávat jeho odpovědi na mé otázky a toto je záznam ze schůzky, jedné z pěti, které jsem měla možnost zaznamenat. Nechala jsem přepisy v jejich původním stavu. Nebyly provedeny žádné úpravy, a snažila jsem se zachovat přesná slova, fráze, a gramatiku, které používal Dr. Neruda.
Otázka 1 – Nemyslím si, že materiály Tvorcov Krídel (WMM) sú nevyhnutne nasmerované na študentov ezoteriky. Zjavne je hodená oveľa širšia sieť. Je to tak?
Odpoveď 1 – Materiály Tvorcov Krídel nie sú zamerané na žiadnu skupinu. Je to skôr naopak, sú určité skupiny a jednotlivci, zameraní na katalytické materiály, o ktorých sa zmieňujete ako o WMM.
Otázka č. 1 - Představuji si správně, že události a technologie, tak, jak jsou v příběhu o Ancient Arrow vylíčeny, jsou pravdivé, zatím co jména, místa, organizace, fotografie a předměty jsou fiktivní, či mytologické? Předpokládám, že skutečné aspekty tohoto příběhu jsi získal ty sám, za pomoci nějaké varianty dálnovidné schopnosti?
V obou případech se domníváš správně.
Nasleduje schôdzka, ktorú som nahrala s Dr. Nerudom 27. decembra 1997. Dal mi svoje povolenie nahrať odpovede na moje otázky. Je to prvé zo štyroch interview, ktoré som bola schopná nahrať predtým, než odišiel, či zmizol. Zápis tohto interview je doslovným prepisom nahrávky. Neboli v ňom urobené žiadne úpravy a snažila som sa zachytiť presne slová a gramatiku, ktorú Dr. Neruda (alias Dr. Anderson, pozn. prekl.) použil. Moje meno je Sarah (alias Anna, pozn. prekl.).
“Do štrnástich rokov vyrastal ako normálny chlapec a potom sa dostal pod formálne poručníctvo svojich budúcich kolegov z ACIO. V sedemnástich rokoch sa rozhodol opustiť školu a vstúpiť do ACIO ako asistent, aj keď hovoril, že v tom čase sa to volalo Laboratórium zvláštnych projektov NSA. Jeho asistentstvo trvalo dva roky a nikdy nepokračoval štúdiom riadnej univerzity aj keď má znalosti z oblasti fyziky a ďalších vied, ktoré ďaleko prekračujú osnovy najlepších univerzít.”
James je anonymní. Nepředstavuje skutečnou osobnost, kromě toho, že poskytl své jméno (James Mahu) a všeobecnou lokalitu pobytu (severně od New Yorku). Kromě rozhovorů s ním víme o něm jen velmi málo. Za posledních patnáct let poskytl několik různých typů rozhovorů, což byl ovšem jen zlomek z celkových požadavků. Tyto rozhovory jsou k dispozici níže. Jednou v dubnu 2008, pak znovu v dubnu 2013 James umožnil svému web manažerovi Marku Hempelovi, aby s ním udělal osobní rozhovory, které byly později zveřejněny jako audio soubory a také byly přepsány do formátu Adobe PDF. Tyto rozhovory jsou také k dispozici níže. Pro ty z vás, kteří se chtějí dozvědět něco více o Jamesově původu, bude asi nejlepší Třetí rozhovor z dubna 2008, kde se dozvíte něco málo o jeho původu a dětství. Ostatní rozhovory byly vedeny písemnou formou, kdy Jamesovi byly zaslány otázky a on na ně písemně odpověděl. Tyto rozhovory jsou k dispozici v sekci ›› Zdroje.
Nasleduje schôdzka, ktorú som nahrala s Dr. Nerudom 28. decembra 1997. Dal mi povolenie, aby som nahrala jeho odpovede na moje otázky. Toto je prepis nahrávky. Bolo to jedno z piatich sedení, kedy som náš rozhovor zaznamenala na magnetofónový záznam. Snažila som sa prepísať záznam presne tak, ako je na páske. Neurobila som žiadne úpravy a snažila som sa použiť presné slová, frázy a gramatiku, ktorú doktor Neruda používal.
